Archive pour février 2011

Vroooooooaaaaaaaarrrrrr

C’est le bruit qu’a fait Dédé, le moteur, en début d’après-midi. Ça n’a pas été tout seul, il a fallu de la patience, du temps, les conseils avisés du “papa” du moteur et surtout un chiffon imbibé d’essence pour que, enfin, son doux ronronnement résonne dans l’habitacle. Après un petit biberon de cocktail gasoil / […]

Posted: 20 février 2011 under Journal de bord.
Commentaires: none Modifier

Shelter Bay Marina, Panama

09°22.13’N | 079°57.04’W Ça y est, on est en Amérique !! Arrivée ce matin, à la voile, au ponton de la Marina de Shelter Bay, le moteur ne démarrant toujours pas… Le nettoyage du bateau est en cours, il y a du boulot ! Ensuite, la priorité va être la remise en marche du moteur, […]

Posted: 17 février 2011 under Journal de bord.
Commentaires: none Modifier

Desoles pour le silence radio

12°01.33’N | 076°12.61’W 5.8 nds, cap 235 Dédé le XUD (notre moteur) fait encore des siennes, on se prépare à arriver au Panama à la voile seule, d’ici 3 jours. On vous donnera des nouvelles de là-bas, étant donné que l’énergie à bord reste rationnée. Et bon anniversaire Bo !

Posted: 15 février 2011 under Journal de bord.
Commentaires: none Modifier

Pires hates des cars a hibes

15°44.597’N | 067°41.529’W 6.1 nds, cap 249 Les conditions sont un peu plus musclées que prévu : beaucoup de vent, beaucoup de vagues … jusque dans la cabine arrière 🙁 C’est pas facile mais Schnaps tient le cap, et on avance bien : presque 300 milles en 2 jours.

Posted: 10 février 2011 under Journal de bord.
Commentaires: none Modifier

Oranjestad, Statia

17°28.890’N | 062°59.319’W Et oui, on est aux Pays-Bas ! On a fait vite pour venir, le vent nous a bien aidés, nav tranquille pour une arrivée pile poil au coucher du soleil. Juste ce qu’il faut pour voir que l’eau est transparente à souhait. Sur ce, on va cuisiner les 4 minithons qu’on a […]

Posted: 2 février 2011 under Journal de bord.
Commentaires: none Modifier